Psalms 109:28 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຊວີ່ຍ ນິ່ນ ບົວ ຕສ໋ຽວ, ມປ່າ ໂທ້ ເມີ່ຍ ເຖສີຍ ຟຸ. ໂທ້ ປຸນ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ ອ໋ອຍ ເບ໊າະ ເຢຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຕສຸ ໄຍ້, ຢ່າ ໂທ້ ປຸນ ເຢຍ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂປວ, ອະເຮນີ້ຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກເຂົາ​ພາກັນ​ຢາກ​ສາບແຊ່ງ​ນິນທາ​ຂ້ານ້ອຍ ແຕ່​ພຣະອົງ​ຈະ​ອວຍພອນ​ແກ່​ຂ້ານ້ອຍ​ໄດ້. ຂໍ​ໃຫ້​ພວກ​ທີ່​ຂົ່ມເຫັງ​ຂ້ານ້ອຍ​ນັ້ນ​ພ່າຍແພ້​ໜີໄປ ແລະ​ໃຫ້​ຜູ້ຮັບໃຊ້​ຂອງ​ພຣະອົງ​ຊົມຊື່ນ​ຍິນດີ​ເຖີດ.