Psalms 11:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສ໊ຽວ ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ທສີງ-ເດສ່ງ ເປຢົ໊າ ກະຍົ໌ວ, ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເຫວີ່ຍ ຢຽມ ກູ້ ຫງວ່າຍ ລູ່ງ. ນິ່ນ ເຍີຍ ມຕສີງ ຕສ້າ ໝັ່ງ ປ້າມ ມ່ຽນ, ຕສ່ຽວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ສີ່.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຢູ່​ໃນ​ພຣະວິຫານ​ອັນ​ສັກສິດ​ຂອງ​ພຣະອົງ ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ປະທັບ​ເທິງ​ພຣະ​ບັນລັງ ຢູ່​ໃນ​ສະຫວັນ ພຣະອົງ​ເຝົ້າເບິ່ງ​ມະນຸດ​ທຸກແຫ່ງ​ທຸກຫົນ ແລະ​ທັງ​ຮູ້ວ່າ​ຄົນ​ກຳລັງ​ເຮັດ​ຫຍັງ​ຢູ່​ດ້ວຍ.