Psalms 119:116 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂທ້ ຕສິ໋ວ ເມີ່ຍ ແລ໌ງ ເຍີຍ ຫວ່າ ປ໊າ ຈ໊ຽນ ເຢຍ, ປຸນ ເຢຍ ຕຸ໊ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ. ເຢຍ ມ່າຍ ລ່ຳ ຮນ້ຳ ເຍີຍ ຢ່າ ໂທ້ ໄມ້ ຕູ໋ງ ປູ໋ງ ດ໊ອດ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ເຢຍ ໄມ້ ຕສຸ ໄຍ້.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຂໍ​ຊົງ​ໂຜດ​ໃຫ້​ກຳລັງ​ຂ້ານ້ອຍ​ຕາມ​ທີ່​ພຣະອົງ​ໄດ້​ສັນຍາ​ໄວ້ ເພື່ອ​ຈະ​ມີ​ຊີວິດ​ຢູ່ ແລະ​ຢ່າ​ໃຫ້​ຂ້ານ້ອຍ​ອັບອາຍ​ຂາຍໜ້າ​ໃນ​ຄວາມຫວັງ​ຂອງ​ຂ້ານ້ອຍ.