Psalms 119:82 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ຕສົ໊ວ ເກົາ ເມີ່ຍ ເອີຍ ເມີ່ຍ ແລ໌ງ ເຍີຍ ຫວ່າ ໂຕສ໋ວ, ມຕສີງ ຕສູ໊ງ ບົ໊ວ ໝີ່ ອ໊ະ. ເຢຍ ໜ່າຍ ກ໋າ, “ເມີ່ຍ ຫາຍ ຕສັ່ນ ຖສີງ ອອນ ເຢຍ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ?”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຕາ​ຂອງ​ຂ້ານ້ອຍ​ກໍ​ອິດ​ເມື່ອຍ​ຍ້ອນ​ລໍຖ້າ​ພຣະສັນຍາ, ຂ້ານ້ອຍ​ຖາມ​ວ່າ, “ເວລາ​ໃດ​ນໍ ພຣະອົງ​ຈະ​ຊ່ວຍ​ຂ້ານ້ອຍ​ໃຫ້​ພົ້ນໄພ?”