Psalms 127:2 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ລູ່ງ ດອມ ເຈ໌ຍ ຊິນ ດສ໊ຽວ, ລູ່ງ ມ໌ວນ ຕສັ່ນ ເປວີ໋ຍ ຫຮມວັງ ເລົ່າ, ທສວດ ທຈະ ໂຕສ໋ວ ໂຄ້ວ ເຫວີ່ຍ ຢູ໌ງ ແໝ່ງ ເຊ ໄມ້ ລ່ຳ ຫລົ່ງ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ ປຸນ ນິ່ນ ຮນ້ຳ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເປວີ໋ຍ ຕຸ໊ ອຈ້ອມ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ມັນ​ໄຮ້ປະໂຫຍດ​ທີ່​ນອນເດິກ​ລຸກເຊົ້າ​ທຸກ​ວັນ ໂດຍ​ເຮັດ​ວຽກ​ທຳງານ​ໜັກ​ເພື່ອ​ຫາ​ລ້ຽງຊີບ ເພາະ​ຜູ້​ທີ່​ພຣະອົງ​ຊົງ​ຮັກ​ຈຶ່ງ​ຈັດ​ໃຫ້​ຕາມ​ທີ່​ຕ້ອງການ ໃນ​ຂະນະທີ່​ພັກຜ່ອນ​ຢ່າງ​ສຸກ​ສະບາຍ​ຢູ່ນັ້ນ.