Psalms 140:1 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂອ ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ໂທ້ ໂອຈ໋ວ ເຢຍ ເປຢົ໋າ ດຸ໊ດ ເອ໊າະ ມ່ຽນ. ໂທ້ ເປວ ຈ໊ຽນ ເຢຍ, ໄມ້ ປຸນ ມ່ຽນ ໂຕະ ມ່ຽນ ຫ່ອຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຂ້າແດ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ຂໍ​ຊົງ​ໂຜດ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ຂ້ານ້ອຍ​ພົ້ນ​ຈາກ​ຄົນ​ເຮັດ​ຊົ່ວ​ແດ່ ໂຜດ​ຮັກສາ​ຂ້ານ້ອຍ​ໃຫ້​ປອດໄພ​ຈາກ​ຄົນ​ໂຫດຮ້າຍ​ແດ່ທ້ອນ.