Psalms 142:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂທ້ ເມີ່ຍ ຮວິນ ບຢ່າວ ປູງ ໝັ່ງ, ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ທສຽບ ເຢຍ. ເຢຍ ໄມ້ ມ່າຍ ຕ໋ອງ ເຂົາ, ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ມ່າຍ ໂຮຍ້ວ ເຖງ ເຢຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອ​ຂ້ານ້ອຍ​ຫລຽວເບິ່ງ​ທາງຂ້າງ ກໍ​ບໍ່​ເຫັນ​ມີ​ຜູ້ໃດ​ຢູ່​ທີ່ນັ້ນ​ເລີຍ ເພື່ອ​ຊ່ວຍ​ຂ້ານ້ອຍ​ໃຫ້​ພົ້ນໄພ ແລະ​ປົກປ້ອງ​ຄຸ້ມຄອງ​ຂ້ານ້ອຍ​ໄວ້.