Psalms 142:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂທ້ ໝວັງ ເຢຍ ເຫ່ວ ຈ໊ຽນ ໂຈ້ວ ເຍີຍ ຫວ່າ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ ໂຄ້ວ ເຖົາ ເດ໊ຍ. ໂທ້ ໂອຈ໋ວ ເຢຍ ເປຢົ໋າ ດຸ໊ດ ເຕສີ໋ຍ ເຢຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ເກົ້າ ເຮ້ນ ເຢຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໂຜດ​ຟັງ​ຄຳຮ້ອງຂໍ​ໃຫ້​ຊ່ວຍເຫລືອ​ແດ່ ເພາະ​ຂ້ານ້ອຍ​ຈົມ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ສິ້ນຫວັງ ໂຜດ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ພົ້ນ​ຈາກ​ສັດຕູ​ທັງຫລາຍ ເພາະ​ພວກເຂົາ​ແຂງແຮງ​ຫລາຍກວ່າ​ຂ້ານ້ອຍ.