Psalms 143:12 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ຮນ້ຳ ເຢຍ, ໂທ້ ເມີ່ຍ ຈ໊ຳ ກວັ່ງ ເຢຍ ເຍີຍ ວິນ-ວັ້ງ, ຢ່າ ໝຽດ ເດສ່ງ ເຢຍ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ວິນ-ຈາ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂປວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຍ້ອນ​ຄວາມຮັກ​ຂອງ​ພຣະອົງ​ທີ່​ມີ​ແຕ່​ໃດໆ​ມາ ໂຜດ​ສັງຫານ​ສັດຕູ​ທັງຫຼາຍ​ຂອງ​ຂ້ານ້ອຍ​ດ້ວຍ ຕະຫລອດ​ທັງ​ທຳລາຍ​ຜູ້​ທີ່​ກົດຂີ່​ຂ້ານ້ອຍ​ທຸກຄົນ ເພາະວ່າ​ຂ້ານ້ອຍ​ເປັນ​ຜູ້ຮັບໃຊ້​ຂອງ​ພຣະອົງ.