Psalms 145:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ເຍີຍ ກົ໊ວະ ເຊ ຢຽດ ລິ໌ວ ເຍີຍ ກົ໊ວະ. ເມີ່ຍ ຢຽດ ລິ໌ວ ຕຸ໊ ກຸ໊ນ ເຖົາ ໝ່ານ ໂກ໊ວ ໝ່ານ ຕ່ອຍ. ຕສ໊ຽວ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ແລ໌ງ ເຍີຍ ຫວ່າ ໂຕສ໋ວ. ຢຽມ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ສີ່ ນິ່ນ ຄໍ້-ລ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ການ​ຄອງ​ອຳນາດ​ຂອງ​ພຣະອົງ​ດຳລົງ​ຢູ່​ຕະຫລອດໄປ ແລະ​ອຳນາດ​ຂອງ​ພຣະອົງ​ກໍ​ຍືນຍົງ​ໄປຕະຫລອດ. ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ສັດຊື່​ຕໍ່​ຄຳສັນຍາ​ຂອງ​ພຣະອົງ ພຣະອົງ​ມີ​ໃຈ​ເມດຕາ​ຕໍ່​ການກະທຳ​ທັງສິ້ນ.