Psalms 147:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອ໋ອຍ ຕສຸ ເທສງ ຕສ໊ຽວ. ປ໋າວ ດສູງ ເທສງ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເຊ ຕສະເກ້ງ ຫລົງ ໄຫ່. ເທສງ ນິ່ນ ເຊ ຕສະເກ້ງ ຫອບ ຢ່າ ຜຸຍ ໄຫ່.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈົ່ງ​ຍ້ອງຍໍ​ສັນລະເສີນ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ. ການ​ຮ້ອງເພງ​ຍ້ອງຍໍ​ສັນລະເສີນ​ພຣະເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກເຮົາ​ນັ້ນ​ເປັນ​ການດີ ການ​ຍ້ອງຍໍ​ສັນລະເສີນ​ພຣະອົງ​ເປັນ​ທີ່​ຍິນດີ​ແລະ​ຖືກຕ້ອງ.