Psalms 148:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ເຮ້ນ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ທສີງ-ເດສ່ງ ແປະ ຝີງ ເທສງ ນິ່ນ, ເຊ ຕົ້ງ ນິດ ນິ່ນ ຟັດ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ, ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ເທສງ ຕສ໊ຽວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະອົງໃຫ້ຊົນຊາດຂອງພຣະອົງໄດ້ເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນອີກໃໝ່ ເພື່ອປະຊາຊົນທັງປວງຈະໄດ້ຍ້ອງຍໍສັນລະເສີນພຣະອົງ ຄືຊາດອິດສະຣາເອນ ພວກທີ່ຮັກຍິ່ງຂອງພຣະອົງ. ຈົ່ງຍ້ອງຍໍສັນລະເສີນພຣະເຈົ້າຢາເວເຖີດ.