Psalms 17:3 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເມີ່ຍ ຕສູ໊ງ ເຄົ້າ ເຢຍ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ, ລູ່ງ ມ໌ວນ ຕສັ່ນ ຢ່າ ຕສ້າ ເຢຍ, ເມີ່ຍ ເສີຍ ລິ໌ວ ເຢຍ, ເມີ່ຍ ໄມ້ ປວັດ ເຢຍ ຕ່ອງ ຫາຍ ຫຍູ່ງ. ເຢຍ ເຍີຍ ດສຸ້ຍ ຢ່າ ໄມ້ ກ໊ອງ ເອ໊າະ ເຍີຍ ສີ່.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເມື່ອ​ພຣະອົງ​ຊົງ​ກວດເບິ່ງ​ຈິດໃຈ​ຂອງ​ຂ້ານ້ອຍ. ພຣະອົງ​ມາ​ຫາ​ຂ້ານ້ອຍ​ໃນ​ຕອນ​ກາງຄືນ; ເມື່ອ​ພຣະອົງ​ໄດ້​ກວດເບິ່ງ​ຂ້ານ້ອຍ ແລະ​ກໍ​ບໍ່​ພົບ​ຄວາມ​ປາຖະໜາ​ຊົ່ວ​ໃດໆ ຢູ່​ໃນ​ຈິດໃຈ​ຂອງ​ຂ້ານ້ອຍ.