Psalms 22:14 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ຕສຸ ໂຕ໋ ທສວດ ຮນັ້ງ ວວມ ນໍ. ເຢຍ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ບູ໊ງ-ຕ໋າວ ພຢັດ ເດສ່ງ. ເຢຍ ເຍີຍ ບະດສິວ ເຊ ຮນັ້ງ ເມວີ໌ຍ-ດສີງ, ຢຽມ ເຢຍ ເຍີຍ ຫລະຄວດ ຢຸ ເດສ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຫື່ອແຮງ​ຂອງ​ຂ້ານ້ອຍ​ກໍ​ໄດ້​ສູນເສຍ​ໄປ ດັ່ງ​ນໍ້າ​ທີ່​ໄຫລຊະ​ໄປ​ຕາມ​ພື້ນດິນ​ນັ້ນ. ກະດູກ​ຂອງ​ຂ້ານ້ອຍ​ທຸກ​ຊີກ​ກໍ​ບໍ່​ຕິດຕໍ່ກັນ ຈິດໃຈ​ຂອງ​ຂ້ານ້ອຍ​ກໍ​ເປື່ອຍ​ໄປ​ດັ່ງ​ຂີ້ເຜິ້ງ.