Psalms 22:24 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ໄມ້ ໝັ່ງ ເຜຍ ຢ່າ ໄມ້ ໂຢ໋ວ ສ່ຽວ ໂຄ້ວ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕສຸ ສ່ຽວ ເຍີຍ ໂຄ້ວ ໜ່ານ. ນິ່ນ ໄມ້ ປວັງ ຈ໊ຽນ ຮມຽນ ໄມ້ ໝັ່ງ ນິ່ນ ບົວ, ມ່ຽນ ເຫ່ວ ຈ໊ຽນ ໂທ້ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ນິ່ນ ຢ່າ ໝວັງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຄົນ​ທຸກຈົນ​ພຣະອົງ​ບໍ່​ປະຖິ້ມ ແຕ່​ສົນໃຈ​ຍ້ອນ​ພວກເຂົາ​ທົນທຸກ ພຣະອົງ​ບໍ່​ຫັນໜີ ແຕ່​ຕອບ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາເຈົ້າ​ຮ້ອງຂໍ.”