Psalms 22:25 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢຽມ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ເຢຍ ເທສງ ເຍີຍ ຫວ່າ ຢຽມ ເມີ່ຍ ຕ້າຍ. ຢຽມ ທ່າຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ເຢຍ ອ໋ອຍ ຈ໊າວ ຊູງ ເຢຍ ແລ໌ງ ເຍີຍ ແຫງ່ງ ຫວ່າ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຂ້ານ້ອຍ​ຈະ​ສັນລະເສີນ​ພຣະອົງ ໃນ​ທີ່​ຊຸມນຸມ​ໃຫຍ່ ສຳລັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ພຣະອົງ​ໄດ້​ກະທຳ​ນັ້ນ ຂ້ານ້ອຍ​ຈະ​ຖວາຍບູຊາ​ຕາມ​ທີ່​ໄດ້​ສາບານ​ໄວ້ ຢູ່​ຊ້ອງໜ້າ​ພວກ​ທີ່​ນະມັດສະການ​ພຣະອົງ