Psalms 27:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ເຖງ ຕສ໊ຽວ ໂທ້ ດຸ ຫຍູ່ງ ຮນັ້ງ, ວົ້ວ ຫຍູ່ງ ເຢຍ ອ໋ອຍ ລໍ໌, ເຊ ເຢຍ ຢຽດ ລິ໌ວ ຢຽດ ເສີຍ ອ໋ອຍ ຢຽມ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ, ຢຽມ ວົ້ວ ໝັ່ງ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ ດົ່ງ ໜ່າຍ ຫລົງ ຢ່າ ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ໂຈ້ວ ນິ່ນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຂ້ານ້ອຍ​ຂໍ​ຈາກ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ພຽງແຕ່​ສິ່ງດຽວ ແມ່ນ​ສິ່ງ​ດຽວ​ເທົ່ານັ້ນ​ທີ່​ຂ້ານ້ອຍ​ຢາກ​ໄດ້ ຄື: ໃຫ້​ຂ້ານ້ອຍ​ໄດ້​ຢູ່​ໃນ​ວິຫານ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຕະຫລອດໄປ ເພື່ອ​ຈະ​ເບິ່ງ​ຄວາມງາມ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ແລະ​ເພື່ອ​ຈະ​ພິຈາລະນາ​ຮຽນຮູ້​ໃນ​ພຣະວິຫານ​ຂອງ​ພຣະອົງ.