Psalms 31:1 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ເຢຍ ດ້າວ ເຂົາ ເມີ່ຍ. ໂທ້ ປຸນ ເຢຍ ຢຽດ ລິ໌ວ ໄມ້ ຕສຸ ໄຍ້. ເມີ່ຍ ເຊ ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ໂທ້ ເມີ່ຍ ໂອຈ໋ວ ເຢຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຂ້າແດ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ຂ້ານ້ອຍ​ມາ​ຂໍ​ໃຫ້​ພຣະອົງ​ຄຸ້ມຄອງ ຢ່າ​ໃຫ້​ຂ້ານ້ອຍ​ໄດ້​ຖືກ​ພ່າຍແພ້​ເລີຍ. ຂໍ​ຊົງ​ໂຜດ​ຊ່ວຍ​ຂ້ານ້ອຍ​ໃຫ້​ພົ້ນ​ໃນ​ຄວາມ​ຊອບທຳ​ຂອງ​ພຣະອົງ.