Psalms 31:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ເຍີຍ ແໝ່ງ ຕສຸ ເດສົ້າ ໂຄ້ວ ຮນັ້ງ, ຫຮຍັງ ເຈ໋ຍ ຫຮຍັງ ຂູງ ອຈຸ້ນ ຈ໊ຽນ ຢຽມ. ຫລາຍ ເຢຍ ຕສຸ ເຍີຍ ໂຄ້ວ ໜ່ານ ເຢຍ ເຍີຍ ທຈະ ເມົາ ຈ໊ຽນ ເອຈ່ຍ, ຕສູ໊ງ ໂຄ້ວ ເຖົາ ບູ໊ງ ອກາຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຄວາມທຸກໃຈເຮັດໃຫ້ຂ້ານ້ອຍອ່ອນເພຍໄປ ການຮ້ອງໄຫ້ຄວນຄາງກໍເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງຂ້ານ້ອຍສັ້ນເຂົ້າ. ຂ້ານ້ອຍອ່ອນແຮງຍ້ອນມີຄວາມເດືອດຮ້ອນ ແມ່ນແຕ່ກະດູກຂອງຂ້ານ້ອຍກໍຂົດຖືກກັດກິນຈົນຫ້ຽນ.