Psalms 31:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອ໋ອຍ ຕສຸ ເທສງ ຕສ໊ຽວ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ ຢຽມ ຕສຸ ເວີ່ຍ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ເມີ່ຍ ປຸນ ທສີງ ເມີ່ຍ ຕສະເກ້ງ! ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ຮນ້ຳ ເຢຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສັນລະເສີນ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ທີ່​ໄດ້​ຊົງ​ສຳແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ ເປັນ​ຄວາມຮັກ​ປະເສີດ​ສຸດ​ທີ່​ຊົງ​ມີ​ຕໍ່​ຂ້ານ້ອຍ​ນັ້ນ ຄື​ເມື່ອ​ຂ້ານ້ອຍ​ຖືກ​ປິດລ້ອມ​ໂດຍ​ເຫຼົ່າ​ສັດຕູ ແລະ​ເມື່ອ​ຂ້ານ້ອຍ​ຖືກ​ພວກເຂົາ​ໂຈມຕີ​ນັ້ນ