Psalms 31:23 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ທສີງ-ເດສ່ງ ແປະ ຝີງ ອ້າ! ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນ້ຳ ຕສ໊ຽວ. ນິ່ນ ເປວ ຈ໊ຽນ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ມປ່າ ເຮນ້ຍໆ ເຍີຍ ວິ່ນ ປຸນ ໂຕສ໋ວ ເໝົາ ເຍີຍ ມ່ຽນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ທຸກຄົນ​ທີ່​ມີ​ໃຈ​ສັດຊື່​ເອີຍ ຈົ່ງ​ຮັກ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຊົງ​ຄຸ້ມຄອງ​ຮັກສາ​ຄົນ​ທີ່​ມີ​ໃຈ​ສັດຊື່ ສ່ວນ​ຄົນ​ຈອງຫອງ​ນັ້ນ​ພຣະອົງ​ຈະ​ລົງໂທດ​ທັນ ຕາມ​ທີ່​ພວກເຂົາ​ສົມຄວນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ.