Psalms 35:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂອ ຕສ໊ຽວ ອ້າ! ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ໝັ່ງ ຈ໊ຽນ ຢ່າ ໄມ້ ເຖງ ເຢຍ ດົ່ງ ຫາຍ ເລົ່າ? ໂທ້ ເມີ່ຍ ໂອຈ໋ວ ເຢຍ ເປຢົ໋າ ດຸ໊ດ ໄມ້ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ໂຕະ ຫ່ອຍ, ໂອຈ໋ວ ເຢຍ ເຍີຍ ແໝ່ງ ເລີ່ຍ ດຸ໊ດ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຊ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂ້າແດ່ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ພຣະອົງຈະຫລຽວເບິ່ງດົນປານໃດ? ທີ່ພຣະອົງຈະຊ່ວຍກູ້ເອົາຊີວິດຂອງຂ້ານ້ອຍ ຈາກຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງພວກເຂົາ ຂໍຊົງໂຜດຊ່ວຍຊີວິດຂອງຂ້ານ້ອຍຈາກຝູງສິງໂຈມຕີດ້ວຍ.