Psalms 35:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂທ້ ໄມ້ ຕູ໋ງ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ຮນ້ຳ ທສວດ ຕ້າຍ ກ໊ອງ, “ຮ້າ, ຮ້າ! ຕສິ໋ວ ເຢຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕຸ໊ ຕ້າຍ ເຢຍ ບົວ ຕຸ໊ ອ໊ະ.” ຢ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ບົວ ຕຸ໊ ນະ ນິ່ນ ໝີ່ ອ໊ະ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂໍຢ່າໃຫ້ພວກເຂົາເວົ້າໃນໃຈວ່າ, “ກຳຈັດມັນ ນີ້ແຫຼະ ຄືສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຢາກເຮັດ”.