Psalms 37:28 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ ອະເຮນີ້ຍ ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ ເຈົ໊າ, ນິ່ນ ຢ່າ ໄມ້ ກວັ່ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ທສີງ-ເດສ່ງ ແປະ ຝີງ. ນິ່ນ ອ໋ອຍ ຢຽດ ລິ໌ວ ເປວ ຈ໊ຽນ ຄູ້ ມ່ຽນ, ມປ່າ ມ່ຽນ ຫວ່າຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໄພ ກວັ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ສຳລັບ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ພຣະອົງ​ຮັກ​ຄວາມ​ເປັນທຳ ແລະ​ບໍ່​ປ່ອຍປະ​ລະເລີຍ​ຄົນ​ທີ່​ສັດຊື່​ຕໍ່​ພຣະອົງ​ນັ້ນ. ພຣະອົງ​ຄຸ້ມຄອງ​ເຂົາເຈົ້າ​ຕະຫລອດໄປ ແຕ່​ເຊື້ອສາຍ​ຂອງ​ຄົນຊົ່ວ​ຈະ​ຖືກ​ໄລ່​ໃຫ້​ໜີໄປ​ສິ້ນ.