Psalms 37:34 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສົ໊ວ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ, ເອີຍ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ໂຕສ໋ວ, ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ທ່າຍ ເມີ່ຍ, ປຸນ ເມີ່ຍ ຕຸ໊ ດສິບ ນ້າຍ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ມ່ຽນ ຫວ່າຍ ມ່ຽນ ຕສຸ ໄພ ກວັ່ງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ເມີ່ຍ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ປວັດ ອ໊ະ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຈົ່ງ​ມີ​ຄວາມຫວັງ​ໃນ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ແລະ​ຈົ່ງ​ເຊື່ອຟັງ​ຂໍ້ຄຳສັ່ງ​ເຖີດ; ພຣະອົງ​ຈະ​ໃຫ້ກຽດ​ເຈົ້າ​ໂດຍ​ໄດ້​ຮັບ​ດິນແດນ ເຈົ້າ​ຈະ​ເຫັນ​ຄົນຊົ່ວ​ຖືກ​ຂັບໄລ່​ອອກໄປ​ສິ້ນ.