Psalms 38:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຫລາຍ ເຢຍ ເຍີຍ ເຕສະ ໜ່ານ ເຢຍ ເຍີຍ ຕ່ອຍ ເຖສົາ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ຊິ້ມ ເຢຍ ໂກ, ເຢຍ ເຍີຍ ທສຽນ-ເທສະ ຢ່າ ຊິ້ມ ເຢຍ ໂກ ໄຫ່.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໝູ່ເພື່ອນ​ແລະ​ເພື່ອນບ້ານ​ທັງຫຼາຍ​ຕ່າງ​ກໍ​ເຫີນຫ່າງ​ໜີໄປ ພວກເຂົາ​ບໍ່​ມາ​ໃກ້ຊິດ​ຕິດແທດ​ຂ້ານ້ອຍ​ອີກ. ແມ່ນແຕ່​ຄອບຄົວ​ຕົນເອງ​ກໍ​ເຫີນຫ່າງ​ເໝືອນກັນ ກໍ​ເພາະ​ບາດແຜ​ທີ່​ຂ້ານ້ອຍ​ໄດ້​ຮັບ​ຢູ່​ນີ້.