Psalms 39:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂອ ຕສ໊ຽວ ອ້າ! ໂທ້ ປຸນ ເຢຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ ເຊດ ເມວີ໌ຍ ເຍີຍ ຮນອຍ-ເຫຍັຍ. ເຢຍ ໄຮ່ ຕສຢັ້ງ ຕຸ໊ ດົ່ງ ຫາຍ ເລົ່າ? ໂທ້ ປຸນ ເຢຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ ເຍີຍ ແໝ່ງ ອ໋ອຍ ເຈ໋ຍ ດົ່ງ ຫາຍ ຊຽບ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ຂ້ານ້ອຍຈະຍັງມີຊີວິດຢູ່ດົນປານໃດ? ໂຜດບອກແດ່ວ່າຂ້ານ້ອຍຈະຈົບຊີວິດລົງເມື່ອໃດ?”