Psalms 39:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ປ້າມ ມ່ຽນ ມີ່ງໆ ຕ້າຍໆ ຮນັ້ງ ຕົ້ງ ລິ່ນ ນໍ, ນິ່ນ ບົວ ຫລຸ່ນ ຈ໊ຽນ ຢຽມ ຢ່າ ໄມ້ ລ່ຳ ຫລົ່ງ. ປ້າມ ມ່ຽນ ຕສ່ອນ ຕ້າຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ດຸຍ ຈ໊ຽນ ມປ່າ ໄມ້ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ຫາຍ ເຕົ້າ ຕຸ໊ ຊຽວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ບໍ່ມີ​ຫຍັງ​ດີ​ລື່ນ​ເພາະ​ເປັນ​ພຽງແຕ່​ເງົາ ພວກເຂົາ​ສະສົມ​ຊັບສິນ ແຕ່​ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ​ຜູ້ໃດ​ຈະ​ໄດ້​ສິ່ງນັ້ນ.