Psalms 42:8 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ລູ່ງ ຮນອຍ ຕສັ່ນ ຕສ໊ຽວ ຫລ່າວ ຢ້າງ ນິ່ນ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ຮນ້ຳ ເຍີຍ ເຈົ໊າ, ລູ່ງ ມ໌ວນ ຕສັ່ນ ປຸນ ເຢຍ ປ໋າວ ນິ່ນ ເຍີຍ ດສູງ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ ປຸນ ເຢຍ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ແໝ່ງ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຂໍ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຊົງ​ໂຜດ​ສຳແດງ ຄວາມຮັກ​ອັນ​ໝັ້ນຄົງ​ຂອງ​ພຣະອົງ ໃນ​ເວລາ​ກາງເວັນ​ແກ່​ຂ້ານ້ອຍ​ດ້ວຍ ເພື່ອ​ຈະ​ໄດ້​ຮ້ອງເພງ​ເວລາ​ກາງຄືນ ຄື​ຄຳພາວັນນາ​ອະທິຖານ​ເຖິງ​ພຣະເຈົ້າ ທີ່​ຊົງ​ໃຫ້​ຊີວິດ​ແກ່​ຂ້ານ້ອຍ​ນັ້ນ.