Psalms 43:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ເຢຍ ດ້າວ ເຂົາ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ. ເມີ່ຍ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ກວັ່ງ ເຢຍ? ເຢຍ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕສັ່ນໆ ເດສົ້າ ຍ້ຽມ, ຫລາຍ ວິນ-ວັ້ງ ຫ່ອຍ ຈ໊ຽນ ເຢຍ?
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະອົງ​ເປັນ​ຜູ້​ປົກປ້ອງ​ຄຸ້ມຄອງ​ເປັນຫຍັງ​ຈຶ່ງ​ປະຖິ້ມ​ຂ້ານ້ອຍ ແລະ​ດ້ວຍເຫດໃດ​ຈຶ່ງ​ໃຫ້​ຂ້ານ້ອຍ​ທົນທຸກ​ທໍລະມານ​ຈາກ​ສັດຕູ​ຜູ້​ໂຫດຮ້າຍ?