Psalms 45:1 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ມ່າຍ ຫລົງ ໄຫ່ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ມ໌ຽນ ທສວດ. ເຢຍ ເຫວີ່ຍ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ໂຕະ ນ້າຍ ຕິ້ວ ດສູງ. ເຢຍ ເຍີຍ ບຽດ ຮນັ້ງ ເຟ້ຍ ດສັ່ງ ຫລ່ຽວ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ປັ໊ດ ນໍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຂະນະທີ່​ປະພັນ​ເພງ​ນີ້​ສຳລັບ​ກະສັດ ຄຳ​ເວົ້າ​ອັນ​ມ່ວນ​ຫູ​ກໍ​ລົ້ນ​ຢູ່​ໃນ​ຈິດໃຈ​ດ້ວຍ. ລີ້ນ​ຂ້ານ້ອຍ​ພ້ອມ​ທີ່​ຈະ​ກ່າວ​ເປັນ​ຄຳ​ກາບກອນ ດັ່ງ​ປາກກາ​ຂຽນ​ຂອງ​ນັກ​ປະພັນ​ຜູ້ດີເລີດ.