Psalms 45:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເປີ໊ຍ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ມ່ຽນ, ເມີ່ຍ ເກົ້າ ເດສວີ່ຍ ເຈ໋ຍ. ເມີ່ຍ ກ໊ອງ ຫວ່າ ບຢ່າງ, ຄູ່ ໝວັງ. ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ທິນ-ຮູ່ງ ຢຽດ ລິ໌ວ ເຖສີຍ ຟຸ ປຸນ ເມີ່ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ທ່ານ​ເປັນ​ຜູ້​ງາມເລີດ​ຮູບຮ່າງ​ໄດ້​ສັດສ່ວນ​ດີ ໃນ​ທ່າມກາງ​ຜູ້ຊາຍ​ທັງຫລາຍ​ນັ້ນ ທ່ານ​ເປັນ​ນັກ​ເວົ້າ​ທີ່​ມີ​ໂວຫານ​ດີ ເພາະ​ພຣະເຈົ້າ​ໄດ້​ອວຍພອນ​ທ່ານ​ມາ​ຕະຫລອດ.