Psalms 49:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໄມ້ ກຸ໊ນ ນິ່ນ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ນິ່ນ ຝຸນ ນິ່ນ ມ່າຍ ອອນ-ເຫລາະ, ຢ່າ ໄມ້ ກຸ໊ນ ມ່າຍ ມ່ຽນ ເທສງ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ປຸ໊ດ ຕສ້ອຍ ຈ໊ຽນ ຝາວ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຖ້າ​ແມ່ນ​ວ່າ ຊາຍ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ພໍໃຈ​ໃນ​ຊີວິດ​ຂອງຕົນ ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ຄຳ​ຍ້ອງຍໍ​ຊົມເຊີຍ​ເພາະ​ຜົນ​ສຳເລັດ​ຂອງ​ລາວ​ນັ້ນ