Psalms 50:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່, ເຢຍ ຢ່າ ໄມ້ ໂຄ ໂລ. ເມີ່ຍ ຮນ້ຳ ຕ້າຍ ເຢຍ ຮນັ້ງ ເມີ່ຍ ນໍ, ມປ່າ ອີ້ ຕສັ່ນ ເຢຍ ອ໋ອຍ ເຫມ ເມີ່ຍ, ເຕສ໊າະ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່ ປ໊າຍ ຈ໊ຽນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຮັດ​ທຸກສິ່ງ​ນີ້ ແຕ່​ເຮົາ​ບໍ່ໄດ້​ເວົ້າຫຍັງ ສະນັ້ນ ເຈົ້າ​ຈຶ່ງ​ຄິດ​ວ່າ​ເຮົາ​ກໍ​ຄືກັນ​ກັບ​ເຈົ້າ ແຕ່​ບັດນີ້​ເຮົາ​ຂໍ​ກ່າວ​ຕຳໜິ​ຕິຕຽນ ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເລື່ອງ​ຈະແຈ້ງ​ຕໍ່ໜ້າ​ເຈົ້າ.