Psalms 50:7 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“ໂອ ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ອ້າ! ໝວັງ ມ່າະ! ເຢຍ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ, ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ອ້າ! ເຢຍ ອ໋ອຍ ໂຕສ໋ວ ຕສອງ-ເຕສ໋ງ ໂກ໋ ເມີ່ຍ ບົວ ອ໊ະ. ເຢຍ ເຊ ທິນ-ຮູ່ງ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

“ຈົ່ງ​ຟັງ​ເຮົາ​ຈະ​ກ່າວ ປະຊາຊົນ​ຂອງເຮົາ​ເອີຍ ເຮົາ​ຈະ​ເປັນ​ພະຍານ​ຕໍ່ສູ້​ພວກເຈົ້າ ຊາດ​ອິດສະຣາເອນ​ເອີຍ ເພາະວ່າ​ເຮົາ​ນັ້ນ ເປັນ​ພຣະເຈົ້າ​ຄື​ພຣະເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ.