Psalms 51:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ທິນ-ຮູ່ງ ອ້າ! ໂທ້ ເມີ່ຍ ຄໍ້-ລ່ຽນ ເຢຍ, ຕສິ໋ວ ເມີ່ຍ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ຮນ້ຳ ມ່ຽນ. ຕສິ໋ວ ເມີ່ຍ ດົ່ງ ໜ່າຍ ຄໍ້-ລ່ຽນ ມ່ຽນ, ໂທ້ ຊອດ ກວັ່ງ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂ້າແດ່​ພຣະເຈົ້າ ໂຜດ​ເມດຕາ​ດ້ວຍ ເພາະ​ຄວາມຮັກ​ອັນ​ໝັ້ນຄົງ​ຂອງ​ພຣະອົງ​ນັ້ນ. ເພາະ​ຄວາມ​ເມດຕາ​ອັນ​ໃຫຍ່​ຍິ່ງ​ຂອງ​ພຣະອົງ ໂຜດ​ປັດ​ການບາບ​ຂອງ​ຂ້ານ້ອຍ​ຖິ້ມ​ດ້ວຍ