Psalms 51:19 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເມີ່ຍ ຕສ່ຽວ ອະເຮນີ້ຍ ມ່ຽນ ເຕສ່ຍ ຕຸ໊ ຫອບ ເຍີຍ ກະນ້າຍ, ເຖສົາ ປົ໊ວ ເຕສ່ຍ ເຖສົາ ຕສຢັ້ງ ເຕົ້າ ປົ໊ວ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ. ມ່ຽນ ຢ່າ ອ໋ອຍ ເຕສ໊າະ ງົ່ງ ໂກ໊ວ ອັນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ກູ້ ຫງວ່າຍ ປົ໊ວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວ​ພຣະອົງ​ກໍ​ຈະ​ເພິ່ງພໍໃຈ​ໃນ​ເຄື່ອງບູຊາ​ທີ່​ເໝາະສົມ ແລະ​ເຄື່ອງ​ເຜົາບູຊາ​ທີ່​ພວກ​ຂ້ານ້ອຍ​ນຳ​ມາ​ນັ້ນ ງົວເຖິກ​ຫລາຍໂຕ​ຈະ​ຖືກ​ຂ້າ​ແລະ​ຖວາຍ ທີ່​ເທິງ​ແທ່ນບູຊາ​ຂອງ​ພຣະອົງ.