Psalms 53:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂຕສ໋ວ ເອ໊າະ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໄມ້ ຮິ້ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ໄຟ? ນິ່ນ ບົວ ນະ ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ຮນັ້ງ ນິ່ນ ບົວ ຫຍັ່ນ ຫຮນາງ ນໍ. ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ໄມ້ ໂທ້ ທິນ-ຮູ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

“ພວກເຂົາ​ບໍ່ມີ​ປັນຍາ​ບໍ? ຄົນຊົ່ວ​ເຫຼົ່ານີ້​ເປັນ​ຄົນໂງ່ຈ້າ​ກັນ​ຫລືນີ້? ພວກເຂົາ​ມີ​ຊີວິດ​ຢູ່​ໂດຍ​ປຸ້ນຈີ້​ປະຊາຊົນ​ຂອງເຮົາ ແລະ​ກໍ​ບໍ່ເຄີຍ​ພາວັນນາ​ອະທິຖານ​ຫາ​ພຣະເຈົ້າ​ຈັກເທື່ອ.”