Psalms 55:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ວິນ-ວັ້ງ ຈັ໊ດ ເຢຍ. ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ເຢຍ ເຕ໊ຍ ຕຸ໊ ເຍີຍ. ຢ່າ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ດສອງ ເຢຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເທສງ-ໂຮລ ທສົວະ ເຢຍ. ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ເຢຍ ໄຮ່ ປີ໋ງ ນິ່ນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຖ້າ​ສັດຕູ​ຜູ້ໜຶ່ງ​ດູໝິ່ນ​ນິນທາ​ຂ້ອຍ​ກໍ​ຊ່າງ​ເຂົາ ຂ້ອຍ​ກໍ​ອົດທົນ​ຕໍ່​ຄຳເວົ້າ​ນັ້ນ​ໄດ້ ຖ້າ​ຄູ່ແຂ່ງ​ຜູ້ໜຶ່ງ​ເວົ້າ​ອວດ​ໃສ່​ຂ້ອຍ​ກໍ​ຊ່າງ​ເຂົາ ຂ້ອຍ​ກໍ​ຫລົບຫລີກ​ຈາກ​ເຂົາ​ໄດ້.