Psalms 57:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ທິນ-ຮູ່ງ ອ້າ! ໂທ້ ຄໍ້-ລ່ຽນ ເຢຍ. ໂທ້! ຄໍ້-ລ່ຽນ ເຢຍ ມ່າະ! ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ ດ້າວ ເຂົາ ເມີ່ຍ. ເຢຍ ດ້າວ ເຂົາ ເມີ່ຍ, ຢຽມ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ດ໊າດ-ເດ໊ຍ ເຍີຍ ຕົ້ງ ລິ່ນ ຕສົ໊ວ ຕົ້ມ ເຕສະ ໜ່ານ ເຈ໋ຍ ເດສ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂ້າແດ່ພຣະເຈົ້າ ຂໍຊົງໂຜດເມດຕາແລະອີດູແດ່ ເພາະມາເພິ່ງຄວາມປອດໄພໃນພຣະອົງ. ຢູ່ໃຕ້ປີກຂອງພຣະອົງນັ້ນຂ້ານ້ອຍໄດ້ພົບຄວາມຄຸ້ມຄອງ ຈົນກວ່າລົມພະຍຸຮ້າຍຜ່ານພົ້ນໄປແລ້ວ.