Psalms 58:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຫລົ່ງ ອຈິ໊ມ ປົ໊ວ ໂຕ໌ວ, ໄມ້ ກຸ໊ນ ອຈິ໊ມ ຍ໌ຽມ ໄຟ ອກາຍ, ແທສງ ຕສູ໊ງ ໄມ້ ແກ້ງ ໄຮ໌ ຈອມ, ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ກວ໊າດ ເອ໊າະ ມ່ຽນ ມີ່ງ ເດສ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກ່ອນ​ທີ່​ພວກເຂົາ​ຈະ​ຮູ້​ເຖິງ​ການ​ນີ້ ພວກເຂົາ​ໄດ້​ຖືກ​ຕັດ​ຖິ້ມ​ດັ່ງ​ຕົ້ນຫຍ້າ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ໂກດຮ້າຍ​ອັນ​ຮຸນແຮງ​ຂອງ​ພຣະອົງ ພຣະອົງ​ຈະ​ເປົ່າ​ພວກເຂົາ​ອອກ​ໜີໄປ ໃນ​ຂະນະທີ່​ພວກເຂົາ​ຍັງ​ມີ​ຊີວິດ​ຢູ່​ນັ້ນ.