Psalms 59:7 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ດສຸ້ຍ ທຈະ ກ໊ອງ ໄມ້ ເປ໋ນ ເຍີຍ ຫວ່າ. ນິ່ນ ບົວ ຮນັ້ງ ມ່າຍ ດສຸ ດ໊າວ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ດສຸ້ຍ ເໝີຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ຮນ້ຳ, “ຫາຍ ເຕົ້າ ໄຮ່ ໝວັງ ໄຮ໌ ເຢຍ ບົວ?”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ໂຜດ​ຟັງ​ຄຳ​ດູຖູກ​ແລະ​ນາບຂູ່​ຂອງ​ພວກເຂົາ ລີ້ນ​ກໍ​ເປັນ​ດັ່ງ​ດາບ​ໃນ​ປາກ​ຂອງ​ເຂົາເຈົ້າ, ແຕ່​ພວກເຂົາ​ຄິດ​ວ່າ​ບໍ່ມີ​ໃຜ​ຈັກ​ຄົນ​ເລີຍ ທີ່​ສາມາດ​ໄດ້ຍິນ​ພວກເຂົາ.