Psalms 60:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ທິນ-ຮູ່ງ ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ສີງ ຕິ່ນ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ອ໋ອຍ ອະເຮນີ້ຍ ເຍີຍ ເຕສ໊າະ ເຊເຄມ ປຸນ ອກອຍ, ຢ່າ ເດາະ ສຸກໂຄດ ຮ໌ອງ ພ້າຍ ປຸນ ອກອຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈາກພຣະວິຫານນັ້ນ ພຣະເຈົ້າ ໄດ້ກ່າວວ່າ, “ໃນຄວາມມີໄຊ ເຮົາຈະແຍກເອົາຊີເຄມໄວ້ ແບ່ງຮ່ອມພູຊຸກໂກດໃຫ້ປະຊາຊົນຂອງເຮົາ ກີເລອາດເປັນຂອງເຮົາທັງເຜົ່າມານາເຊດ້ວຍ ເຜົ່າເອຟຣາອິມຄືໝວກປ້ອງກັນຫົວເຮົາ ແລະເຜົ່າຢູດາຄືຕະບອງແຫ່ງຣາຊອຳນາດ.