Psalms 66:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອ໋ອຍ ຕສຸ ບົ໋ວ ທິນ-ຮູ່ງ, “ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ສີ່ ຕສະເກ້ງ ບົວະ ຮ່ອງ ໄຫ່. ເມີ່ຍ ເຍີຍ ທຈະ ເຮ້ນ ໄຫ່, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ວິນ-ວັ້ງ ຕສ່ຽວ ຫຍ່ຽມ ໄຝ ແອ໋ງ ພົວະ ເອຈ່ຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈົ່ງ​ເວົ້າ​ຕໍ່​ພຣະເຈົ້າ​ວ່າ, “ສິ່ງ​ທີ່​ພຣະອົງ​ກະທຳ​ນັ້ນ​ກໍ​ອັດສະຈັນ​ທີ່ສຸດ ຄື​ຣິດທານຸພາບ​ຍິ່ງໃຫຍ່ ຈົນ​ສັດຕູ​ກົ້ມຂາບ​ຕໍ່ໜ້າ​ພຣະອົງ​ດ້ວຍ​ຄວາມຢ້ານ.