Psalms 67:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂທ້ ປຸນ ໝ່ານ ກົ໊ວະ ອະເຮນີ້ຍ, ອຈຽນ-ໂຢ້ວ ເຍີຍ ປ໋າວ ດສູງ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ ຊ້ຽມ ໝ່ານ ຝີງ, ຢ່າ ຕໍ້ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ເຍີຍ ໝ່ານ ກົ໊ວະ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຂໍ​ໃຫ້​ຊົນຊາດ​ຕ່າງໆ ຊົມຊື່ນ​ແລະ​ຍິນດີ ຮ່ວມ​ກັນ​ຮ້ອງເພງ​ຢ່າງ​ເບີກບານ​ເຖີດ ເພາະ​ພຣະອົງ​ຕັດສິນ​ບັນດາ​ຊົນຊາດ​ຢ່າງ​ຍຸດຕິທຳ ແລະ​ນຳພາ​ແຕ່ລະ​ຊົນຊາດ​ເທິງ​ແຜ່ນດິນ​ໂລກ​ນີ້.