Psalms 68:16 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນີ້ງ ທສ້ຳ ເຍີຍ ບົງ ອ້າ! ເມີ່ຍ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ໝັ່ງ ປວັດ ຄໍ້-ຟິ ທິນ-ຮູ່ງ ອ໋ອຍ ຫລົ່ງ ເປ໋ນ ນິ່ນ ຢຽມ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ເຊ ຕົ້ງ ຕສ໊ຽວ ອ໋ອຍ ຢຽດ ລິ໌ວ ຢຽມ ເຍີຍ ບົງ?

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ໂອ ພູເຂົາ​ຫຼາຍຍອດ​ເອີຍ ເປັນຫຍັງ​ເຈົ້າ​ຈຶ່ງ​ຫຼຽວ​ລົງມາ​ຢ່າງ​ອິດສາ ໃສ່​ທີ່​ເທິງ​ພູ ບ່ອນ​ທີ່​ພຣະເຈົ້າ​ເອງ​ໄດ້​ເລືອກ​ເປັນ​ບ່ອນ​ຢູ່? ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຈະ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ​ຕະຫລອດໄປ.