Psalms 68:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ປ໋າວ ດສູງ ເທສງ ທິນ-ຮູ່ງ, ປ໋າວ ເທສງ ນິ່ນ ເຍີຍ ເມ່ງ. ເທສງ ເກ້ ຈ໊ຽນ ບ໋ວນ ວົ້ວ ເຕົ້າ, ນິ່ນ ເຍີຍ ບົ໋ວ ເຫ່ວ ຕສ໊ຽວ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຈົ່ງ​ຮ້ອງເພງ​ແດ່​ພຣະເຈົ້າ ຈົ່ງ​ຮ້ອງເພງ​ຍ້ອງຍໍ​ສັນລະເສີນ​ພຣະນາມ​ຂອງ​ພຣະອົງ ຈົ່ງ​ຕຽມ​ທາງ​ໃຫ້​ຜູ້​ຊົງ​ຂີ່​ເມກ​ເປັນ​ພາຫະນະ. ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ແມ່ນ​ນາມ​ຂອງ​ພຣະອົງ ຈົ່ງ​ຊົມຊື່ນ​ຍິນດີ​ຢູ່​ຊ້ອງໜ້າ​ພຣະອົງ​ເຖີດ.