Psalms 69:16 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂອ ຕສ໊ຽວ ອ້າ! ໂທ້ ເຕົາ ເຢຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ຮນ້ຳ ມ່ຽນ ເຊ ຫລົງ ໄຫ່. ຕສິ໋ວ ເມີ່ຍ ຄໍ້-ລ່ຽນ ໄຫ່ ມ່ຽນ ໂທ້ ຮວິນ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ໝັ່ງ ເຢຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຂ້າແດ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ໃນ​ພຣະຄຸນ​ຄວາມດີ ແຫ່ງ​ຄວາມຮັກ​ອັນ​ໝັ້ນຄົງ​ຂອງ​ພຣະອົງ​ນັ້ນ ຂໍ​ຊົງ​ຕອບ​ຂ້ານ້ອຍ​ດ້ວຍ ແລະ​ໃນ​ຄວາມ​ເມດຕາ​ອັນ​ຍິ່ງໃຫຍ່​ຂອງ​ພຣະອົງ ໂຜດ​ຕອບ​ແລະ​ຫັນ​ມາ​ຫາ​ຂ້ານ້ອຍ​ດ້ວຍ