Psalms 72:15 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂທ້ ປຸນ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຕສຢັ້ງ ຕຸ໊ ດ໊າວ. ໂທ້ ປຸນ ນິ່ນ ຕຸ໊ ເທຈ​ບາ ເຍີຍ ຈຽມ. ໂທ້ ປຸນ ມ່ຽນ ໄມ້ ຕີ້ງ ລ່ຽວ ເຍີຍ ເຫວີ່ຍ ນິ່ນ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ, ຢ່າ ໂທ້ ທິນ-ຮູ່ງ ຕສຢັ້ງ ຮນອຍ ເຖສີຍ ຟຸ ປຸນ ນິ່ນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຂໍ​ໃຫ້​ກະສັດ​ນັ້ນ ຈົ່ງ​ໝັ້ນຍືນ ຂໍ​ໃຫ້​ຄົນ​ຖວາຍ​ຄຳ​ຈາກ​ອາຣາເບຍ​ແກ່​ເພິ່ນ​ດ້ວຍ ຂໍ​ໃຫ້​ຄົນ​ພາວັນນາ​ອະທິຖານ​ສຳລັບ​ເພິ່ນ​ຢູ່​ຕະຫລອດ​ເວລາ ຂໍ​ໃຫ້​ພຣະພອນ​ຖອກເທ​ລົງ​ສູ່​ເພິ່ນ​ຢູ່​ເລື້ອຍໆ