Psalms 75:1 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂອ ທິນ-ຮູ່ງ ອ່າ, ເຢຍ ບົວ ຕໍ-ເຕສ່ຍ ເມີ່ຍ ອ໊ະ. ເຢຍ ບົວ ຕໍ-ເຕສ່ຍ ເມີ່ຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ຢຽມ ນິດ ຟັດ. ເຢຍ ບົວ ຕສຸ້ນ ຢ້າງ ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ບົວະ ຮ່ອງ ເຍີຍ ສີ່.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຂ້າແດ່​ພຣະເຈົ້າ​ເອີຍ ພວກ​ຂ້ານ້ອຍ​ຂໍ​ຖວາຍ​ຄຳ​ໂມທະນາ​ຂອບພຣະຄຸນ​ພຣະອົງ, ພວກ​ຂ້ານ້ອຍ​ຂໍ​ຖວາຍ​ຄຳ​ໂມທະນາ​ຂອບພຣະຄຸນ​ພຣະອົງ ແລະ​ປະກາດ​ວ່າ​ພຣະອົງ​ຍິ່ງໃຫຍ່​ທີ່ສຸດ ແລະ​ບອກ​ເຖິງ ການ​ອັດສະຈັນ ຊຶ່ງ​ພຣະອົງ​ໄດ້​ກະທຳ​ນັ້ນ.